Términos y Condiciones · Formulario de Inquilinos

Términos y Condiciones del Formulario de Información del Inquilino

Versión 2026-10-27

1. Propósito. Reymar Group y sus entidades afiliadas propietarias o administradoras de las propiedades (“Reymar”) recopilan la información de este formulario únicamente para administrar el contrato de arrendamiento del inquilino, enviarle notificaciones, comunicarse con usted o con sus contactos en caso de emergencia, y realizar gestiones de cobro relacionadas con el arrendamiento.

2. Confidencialidad. Reymar mantendrá la información, incluida la imagen de la licencia de conducir, de forma confidencial y con acceso limitado al personal y representantes autorizados de la administración.

3. Divulgación. Reymar no venderá ni compartirá la información con terceros, excepto cuando lo requiera la ley, una orden o un proceso judicial o administrativo, o cuando sea necesario para gestiones de cobro o para hacer valer sus derechos bajo el contrato (por ejemplo, con abogados, agencias de cobro o tribunales).

4. Exactitud. Usted es responsable de que la información sea cierta, correcta y completa, y de notificar a Reymar cualquier cambio escribiendo a info@reymargroup.com. Reymar podrá enviar notificaciones a la dirección postal, el correo electrónico y los teléfonos provistos, y estas se considerarán válidas mientras usted no informe un cambio.

5. Autoridad. Quien complete el formulario en representación de una entidad declara que está debidamente autorizado(a) para hacerlo y para obligar a dicha entidad.

6. Firma electrónica. Al escribir su nombre completo, marcar las casillas de aceptación y enviar este formulario, usted lo firma electrónicamente. Esa firma tiene el mismo efecto que una firma manuscrita, conforme a la legislación aplicable sobre transacciones y firmas electrónicas en Puerto Rico y en los Estados Unidos. Reymar conserva la fecha y hora, la dirección IP y el nombre escrito como constancia del envío.

7. Contactos de terceros. Al proveer los datos de un contacto de emergencia o alterno, usted confirma que esa persona está de acuerdo con que Reymar la contacte para esos fines.

8. Contrato. Estos términos no modifican su contrato de arrendamiento. En caso de conflicto, prevalece el contrato.

9. Contacto. Preguntas o solicitudes de corrección: info@reymargroup.com.

Tenant Information Form – Terms and Conditions

Version 2026-10-27. The Spanish version controls in case of discrepancy.

1. Purpose. Reymar Group and its affiliated entities that own or manage the properties (“Reymar”) collect the information in this form solely to administer the tenant's lease, send notices, contact you or your contacts in an emergency, and carry out collection efforts related to the lease.

2. Confidentiality. Reymar will keep the information, including the driver's license image, confidential, with access limited to authorized management staff and representatives.

3. Disclosure. Reymar will not sell or share the information with third parties, except as required by law, by an order or a judicial or administrative process, or as necessary for collection efforts or to enforce its rights under the lease (for example, with attorneys, collection agencies or courts).

4. Accuracy. You are responsible for the information being true, correct and complete, and for notifying Reymar of any change by writing to info@reymargroup.com. Reymar may send notices to the mailing address, email and phone numbers provided, and they will be considered valid until you report a change.

5. Authority. Anyone completing the form on behalf of an entity declares that they are duly authorized to do so and to bind that entity.

6. Electronic signature. By typing your full name, checking the acceptance boxes and submitting this form, you sign it electronically. That signature has the same effect as a handwritten signature under the applicable electronic transactions and signatures laws of Puerto Rico and the United States. Reymar keeps the date and time, the IP address and the typed name as a record of the submission.

7. Third-party contacts. By providing an emergency or alternate contact, you confirm that person agrees to be contacted by Reymar for those purposes.

8. Lease. These terms do not modify your lease. In case of conflict, the lease controls.

9. Contact. Questions or correction requests: info@reymargroup.com.

← Volver al formulario